• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: филологическое (список заголовков)
15:11 

Немного из наиболее распространённого, ангельского, языка Аэродроме-Меж-Мирами.

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Немного из наиболее распространённого, ангельского, языка Аэродроме-Меж-Мирами.
Поймала... на Аэродроме-Меж-Мирами было - кай'ри. Птица. Дословно - любящий полёт. Причём, ри - это... и полёт, и небо, и процесс, и состояние, и ситуация, и наслаждение.
Кай'ри - это птица в обычном понимании, вроде чайки, ворона и т.п. Это может быть и неболёт, то, кто имеет крылья. Это может быть и ангел, и вообще Крылатый, если у него именно есть крылья, и они похожи на птичьи. Это могут быть трава или растения... в общем, всё, что похоже на птиц внешне и имеет форму и суть - птицы-любящей-небо-полёт.
Как-то так.
Ан'гьел кай'ри или ан'гьял кай'ри - ангельская птица, птица-ангел. Ангел, любящий полёт, в любой своей трансформе, один из обликов которого похож на птицу. Ангелы потому что разные бывают.
Кай - это один вариантов звучания корня - любовь, но он немного шире. Любовь, которая глубокая, взвешенная, полное принятие и доброжелательность. Что-то в этом роде.
Вытаскиваю из своего стиха.
И ай-й'кай - я люблю тебя. Нежно. Навек. Горячо. - Ай - я, й - ты, тебя, кай - люблю.
Ай-й-кай'ири. Бело-розово-синее-голубое и очень особое. - упоминала уже все слоги, кроме и. И - ты-которое-небо, которое дарует свет, радость, надежду и счастье. Очень близкое, очень личное обращение. В данной фразе - ещё и в контексте - именно ты именно моё именно небо... И ещё, второе значение получается - что я хотела бы с тобой в небо двумя чайками (созвучно и) или вообще птицами (потому что кай и ри), именно с тобой, потому что - именно тебя люблю, иначе, чем кого-либо, очень уникально - и очень лично... И что-то ещё, не ловится пока.
А почему цвета - ну потому что этот язык, ан'гьяли, он - язык существ-синкретиков, которые ясно видят энергетику понятий, звуков, слов и т.п. Цветовое зрение энергетики. Это у меня и в этой инкарнации есть, хоть и не так полно, как на Аэродроме. Поэтому и могу это воспринять. А в ан'гьяли иногда бывает - если не знаешь, как расшифровать вербально, говори цвета энергетики, тогда будет примерно понятно, что ты имеешь в виду, какое у тебя восприятие, какими эмоциями окрашенное, какая личная значимость у понятия, которое говоришь.
Айй'кай-эрните и ай-й'кайрие. Как по-русски - мне слов не найти.
Это тёплое, светлое, важное. Так похоже - на небо и зарево,
Про родное и что-то, как Вечность, и что-то про рядом пути,
Что - крылом к крылу, вместе - в Небе... И как ни легли б они,
Это правильным будет, и нить не порвётся - никак.

Из переписки - айй'кай-эрните - если один Крылатый дарит другому браслет, любой, даже самый обычный, то тот, кому подарили, начинает чувствовать его-и-его-неболёт ещё глубже и ближе... По корням, из прибавления значений которых складывается общее значение понятия - я тебе, моему любимому, эр - дарю, ни - браслет (который при активации - артефакт), т - на удачу, на понимание мира, на счастье, радость, и что-то ещё, хорошее, на е - совместные долгие лежащие рядом пути - на все жизни, на всю жизнь, навсегда, и что-то ещё, хорошее.
Про фонетику вообще. Часто бывают удвоения звуков там, где ставишь смысловой акцент. Каждый слог полногласный, хотя есть и редукция. В зависимости от смысла, даже все слоги в слове, понятии или фразе могут быть ударными - иногда равно, иногда есть одно ударение, иногда фиксированное, иногда - нет. Одно понятие - одно слово, но это и в земных языках бывает, когда понятие - формально слово из нескольких корней. И в понятие корни можно совмещать - практически любые. Хотя есть определённые правила, их мало, чего нельзя. Например, совмещать в одном понятии любовь и ненависть.

@темы: филологическое, полезное, на заметку, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), моё творчество: рассуждения о нём, моё творчество: проза, моё творчество, мифологическое, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, авиация *и иногда космонавтика*

04:21 

Ф-моб - 5 любимых

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Встретила интересный флешмоб.
5 любимых.
Вы мне 5 любимых чего-то, а я о них рассказываю. Самолётов, книг, героев, песен, мест моего города, и т.д., и т.п., чего угодно и кого угодно! Давать можно сколько угодно, хоть 10 номинаций от одного существа.
Ну и, если вы скажете, что хотите получить от меня, я вам тоже дам))

От Horacius the hobbit - исторические персоны.
читать дальше

От Elletrin - пять твоих собственных любимых стихов (даже если на самом деле их гораздо больше )).
Вот тоже хороший вопрос, потому что... потому что у меня их много. Очень. И они же очень разные...
Так что я его пока оставлю. Подожду деанона. И после него к этому вопросу, думаю, вернусь.

- пять любимых персонажей книг или фильмов.
читать дальше

- пять любимых персонажей моих ориджей.
Не получилось выбрать.

- пять любимых персонажей моих фанфиков.
читать дальше

От Мирилас - любимые сказки.
читать дальше

От Джесси Белкинс - 5 любимых женских персонажей
читать дальше

5 любимых песен
читать дальше

От Ананастя - человеческих черт
читать дальше

камней
читать дальше

тканей
читать дальше

предметов мебели
читать дальше

От драугвен - пять любимых напитков.
читать дальше

От Ancalina - 5 любимых блюд:)
читать дальше
запись создана: 14.03.2017 в 19:53

@темы: читаю и/или хочу прочесть вотпрямщаз, флешмёбиус, филологическое, музыкальное, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), мой оридж - НиК, ч.1. Небо в звёздах (про древние инкарнации), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), моё/не - фантворчество и мысли по Отблескам Этерны, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - прочее, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - море и моряки, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - Алва, моё творчество: рассуждения о нём, моё творчество, мифологическое, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, авиация *и иногда космонавтика*

23:30 

Приказ о состоянии воинский дисциплины.Похож на мой перевод с матерного командирского

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Упёрла прекрасное. Ржала дооолго!!

Особенно отозвалось тем, что... примерную, или приблизительную, диктовку товарища Искрина, было дело, короткие записки, особенно, адресованные Харе, именно так я и "переводила". Командир, прочитав перевод с его языка на обычный, долго ржал и исправлял отдельные места. Он, конечно, выражался куда цветистее и разнообразнее... но да, мата было много. Когда нет сил и желания говорить и думать официально... Найденное... похоже очень))

Аккуратно, нецензурная лексика. Много.
читать дальше"

@темы: читаю и/или хочу прочесть вотпрямщаз, филологическое, мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.)

00:51 

Всё подряд

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Гречка с тушёнкой. Мняммм!!!

Читаю по наводке Кит Селищева. "Язык революционной эпохи. Из наблюдений над русским языком (1917-1926)" www.rulit.me/books/yazyk-revolyucionnoj-epohi-i...
Интересно. И очень стойкое ощущение, что - в той жизни уже читала.

Распарываю чёрную юбку. Потому что красивая, но - слишком узкая, нет нормального замаха ноги, приходится закатывать на поясе. Так что буду перешивать.
Швов много... начала на прошлой неделе в очередях, сегодня продолжаю у компа.

Состояние здоровья - месячные пережила, остальное - терпимо, то тошнит, то нет... никуда выходить не хочется. И не выхожу.

Завтра к психологу. Предсказуемо начинается небольшая паническая атака. Сценарий тот же - а вдруг повторение сценария с травмой отвержения? Объясняю себе, что необязательно это всё будет.

Несколько дней понемногу выкидываю таракана. Суть его в том, что стрёмно встречаться с теми тёплыми, кого признаю значимее себя, потому что всё то же - а вдруг оттолкнут. Рассказала Кит - "и логически я не знаю, какие обоснования найти. но вот в другом разговоре предположили, что это из-за сбоя в детстве - родители теоретически оттолкнуть не могут, меня отталкивали, поэтому появился паттерн "кто не может оттолкнуть, может оттолкнуть". Если оно так, а оно очень похоже, то это бля...."
Она - " Хм... да, да... Может, пересмотреть характеристику "тот, кто не может оттолкнуть"? Ведь может, раз оттолкнул. И, получается - "Тот, кто может оттолкнуть, тот может оттолкнуть". А тут все понятно."
Я - "логично... мысль очень здравая)) она про подсознательное, конечно, но... да."
Так что один вектор выкидывания - все могут оттолкнуть, и это нормально, а не ужас-ужас.
Второй вектор - что понимаю и объясняю себе: мои тёплые ко мне относятся тепло, и до этого меня не отталкивали, не говорили, какая я плохая, и прямо говорили обратное, что я хорошая, нужная и ценная, что бы я ни говорила. Так что нет основания считать, что меня и дальше могут оттолкнуть.

Суть панических атак, которые вылезают при попытке что-то узнавать и организовывать по поводу моей вероятной поездки за границу - а вдруг мне не разрешат встретиться с теми, с кем я хочу.
То есть, это бред по своей сути, потому что кто про них узнает - раз, и запрещать мне что-либо у всех этих работников права нет - это два.
Но ситуация сводится у этого страха к тому, что мне не то чтобы запрещали общаться или встречаться... но были либо так против, либо вроде и не против, но эмоционально - против и ревнуя, что... получалось - либо втихаря общаться и не говорить, насколько кто-то ценен, или говорить, но очень мало... Либо - да, контачить по минимуму и не привязываться. Это было с тётей Надей, когда Аните не нравилось, что с гостьей общаюсь я, а не она. Поэтому проще вышло не привязываться к ней вообще. Хотя человек она очень хороший и много нам помогала. Про то, как Анита ревновала меня, писать уже нет сил.
Так что я уже очень не уверена, смогу ли я организовать эту поездку.
И молчать не получается, и говорить тяжело.

Жрать тоже тяжело. Я почти наелась, а на фоне проработки последнего пункта опять кусок в горло не лезет. Гррр... *полезла за плановой таблеткой от нервов*
Да что ж это, все люди как люди, одна я ненормальная...
Ну вот, отвлеклась на посмотреть профиль и написать приветственный пост - полегчало... Уффф, жрать опять можно, ура!!))

Юбку распарывать закончила. Уффф!! Как сшивать её, буду думать потом. Не сейчас.

Сообразила, что, если я хочу погулять по Саласпилсу и встретиться с братом, я могу и просто так приехать к нему, не заходя к бывшим. Поймать после школы и пообщать.

Хотя энергии, конечно, мало. Пока вылазки - только на обязательное, к психологу завтра и в социалку во вторник. А там уже видно будет.

@темы: читаю и/или хочу прочесть вотпрямщаз, филологическое, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), ментально-тараканье

01:12 

"Я ломаю перо и сжигаю не первый конверт" - универский анализ.

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Не в обзоры пока!


...ну, однажды мне надо было сдавать зачёт и выбрать любой стих для анализа. Я вспомнила про имевшиеся у меня наработки фандомного анализа и оформила их, расширив.
Анализ был устный, так что особо академического стиля у меня тут нет, а набросочность присутствует.
Да, я не люблю Ричарда Окделла канонного. Но фанонный он бывает интересен, вот как в этом стихе.


читать дальше

@темы: филфак - вечная любовь, но иногда частичная или полная ***, мои тексты, но не ориджи и не фанфики, моё/не - фантворчество и мысли по Отблескам Этерны, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - прочее, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - Алва, моё творчество: проза, моё творчество, мифологическое, филологическое

03:25 

Позывной - Ведьма. По-немецки он был... по-разному.

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...поймала ещё.
Позывной - Ведьма.
По-немецки он был... по-разному.
Вначале я не представлялась по-немецки. А с лета 44-го у меня сорвало крышу, и представляться я не только русским звучанием позывного начала. Ну а... оказалось больше новичков, не знающих русский. А я предпочитаю, чтоб понимали, с кем имеют дело, и не гадали. А то глупые или дурацкие переводы... нееее. оригинальный перевод, прямо от автора...))
Сама представлялась - Drude. Колдунья, ведьма, ночной злой дух, богиня войны. Ну правильно, на войне - и ночные подкарауливания и налёты - моя прямо-таки визитная карточка...
Иногда - Furie, Фурия. Ну, как... это меня как-то так перевели, а мне понравилось. Недели две в августе 1944 так в воздухе и представлялась. Я Фурия, ищу врагов. Я Фурия, кто со мной сразится? Я Фурия, лучшая лётчица моего полка, кто выйдет сражаться со мной?.. На немецком, чтоб уже наверняка поняли. Называется, свободная охота - проще, чтобы ко мне противники сами пришли...
Но они почему-то рееедко приходили... аж обидно. Не рисковали связываться. Проигрывать не хотели...
Кем меня ещё переводили - Drache. Дракон, бумажный змей, ведьма, карга. Отдельно мило, потому что драконами я не раз была...))
Было ещё - Hexe. Ведьма, колдунья, чародейка. Которая наколдует, а то накличет...
Иногда меня даже называли так же, как моих коллег с бипланов - Nachthexe. Ночная ведьма.
Нет, ну а что... Ведьма - ведьма. Ночью? Ночью. Не проскочишь? Не проскочишь...

@темы: авиация *и иногда космонавтика*, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, мифологическое, моё творчество, моё творчество: рассуждения о нём, мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), полезное, на заметку, филологическое

00:54 

Текущее и городское-филологическое

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...ну вот что за нафиг, я ж изменила в дизайне, что ссылки обратно ярко-синие... в настройках он показывает, что оно так и есть. А на мониторе я вижу тёмно-синий... хотя днём был ярко-синий, как я и задумывала. Какой-то откат?..
А ещё полтора суток как не приходят дайри-уведомления на почту. Все эти дни рождения, комментарии в моём и других дневниках... уууу. Неудобно.

В город тоже не выбралась. Думала к капитану, а по дороге захреновело - раз, и деньги ещё забыла - два. Так что плюнула, вернулась домой, благо, прошла совсем немного, и завалилась спать. Не поспала, но подремала и погрелась...))

Да, фиксирую. У нас в Риге так часто говорят - (поехать/выбраться и т.п.) "в город" вместо "в центр и его ближайшие окрестности". Ещё со времён предместий осталось, наверное...))

А вечер получается очень плодотворным - идеи и наброски для текстов, и редактирую словеску...

И ещё вчера было мяу, что в магазине не хватило 5 центов на конфеты - я не думала, что 2 шоколадные конфеты будут 15 центов стоить при взвешивании, так много... а женщина, стоявшая за мной в очереди, эти 5 центов за меня доплатила, что здорово)) Конфеты новогодних праздников. Красивые фантики такие... Одну съела ещё вчера - вкуусно!!))

@темы: филологическое, полезное, на заметку, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой город, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, вылазки-путешествия

14:33 

Ф-моб про 6 вопросов

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Свела флешмоб, не в первый раз... на меня-новую. Велкам?))
Спрашивать что угодно можете, даже дублируя какие-то вопросы энмесячной давности - ну потом что я меняюсь, меняются и мои ответы...))))
А если мне какой-то вопрос не зайдёт настолько, что я не захочу отвечать - скажу прямо, не обижаясь, можно будет что-нибудь другое спросить))

Суть: 1.Оставьте комментарий ниже, где изъявите желание ответить на шесть моих вопросов.
2. Я задам вам шесть вопросов.
3. Вы поместите в свой дневник мои шесть вопросов со своими шестью ответами - честными и откровенными, иначе какой смысл?
4. Вы включите в запись эту инструкцию.


Хочу ваших вопросов!!)) На любую тему)))) От пореаловых до фантастических)))))

От Осколок Эха:
читать дальше

От Отто Бюнц:
читать дальше

От Джесси Белкинс:
читать дальше

От Jager Himmel:
читать дальше

От ninquenaro:
читать дальше

От У-2_кукурузник:
читать дальше

От Louis Lorraine:
читать дальше

От firnwen:
читать дальше

От Sariella..:
читать дальше

От Тень Черного Зверя:
читать дальше

От Morno:
читать дальше
запись создана: 21.09.2016 в 17:48

@темы: фото из моей жизни, флешмёбиус, филологическое, самокопус такой опус, психологические типологии, полезное, на заметку, мой оридж - Хроники мира Чаши, мой оридж - НиК, ч.5. Мяу, мэ Амиральдэ (про астропилота), мой оридж - НиК, ч.4. Тюруна (про навигатора), мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - НиК, ч.1. Небо в звёздах (про древние инкарнации), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой город, моё/не - фантворчество и мысли по Отблескам Этерны, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - прочее, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - море и моряки, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - Алва, моё фантворчество по Биониклам, моё творчество: стихи, моё творчество: рассуждения о нём, моё творчество, мифологическое, ментально-тараканье, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, вылазки-путешествия, врачебное моё, авиация *и иногда космонавтика*

18:10 

разное. Про рушащиеся химеры, музыку и разговор с городом, ну и про нахер и нахерь

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...занятно наблюдать, как рушатся химеры.
Читаю вот, как музыка - душа одного города.
Чего-то кольнуло что я хочу так же, слышать её и взаимодействовать с ней.
Начинается таракан, химера или ещё какое-то говно про то, что я якобы этого не могу, и никогда у меня не будет.
Ща, - вклинивается разум, - время раннее. На ближайшую электричку села и доехала до центра. Там уличных музыкантов - дохрена. А мало музыкантов, так из каждого второго ресторана и т.п. музыка льётся.
И вот тут это неведомое чудо-юдище весьма непафосно сдохло, потому что нечего возразить.
Грёбаная, вылезающая вот так, привычка думать, что я априори буду нужного мне якобы лишена, просто потому, что я - это я, такая вот недостойная.
Да сколько ж она будет ещё вылезать-то?..
Отдельно прекрасно то, что в данном случае всё действительно просто - раз. Взял и доехал. Два - а что я городская ведьма. Это если не мне,, то кому отзываться? - Любому, кто услышит, - совершенно серьёзно отвечает город. Значит, и я могу. - Но ты именно поэтому и стала ведьмой, что слышишь - больше других. Умеешь вслушиваться - и готова.
Ну вот да.
Так что тараканов - нахер...
А вот что такое нахерь, интересно?.. Красивое вдруг слово родилось... То, что на этот самый хер послали?..))

@темы: полезное, на заметку, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), ментально-тараканье, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, филологическое

11:39 

ночуром среды...

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...ну и утро...
Во-первых, мне вечор было хреново, я еле ползла до туалета и ни на какие электрички, естественно, не пошла.
Так что заночевала на работе.
Дофига разного за вечер сделала... словеску вот ощутимо.
А вот заснуть у меня - всю ночь не получалось. Нервы были - слишком на взводе.
Ладно же, решила я. И поделала ещё дофига полезного. Уложила рюкзак и подарок капитану, перешила шапку... зубочисткой, отредактировала практически всю восьмую главу словески, записала несколько песен, дописала ещё одну... а тут и настало утро.
И я решила, что это же редчайший случай, когда я уже в центре и не хочу спать, а утро раннее.
Поэтому поехала в школу на разведку, но забыла проездной, пришлось за билет доплачивать. Ладно.
На станции чуть не подвернула ногу в рельсе перед поездом.
По дороге поймала совершенно божественные капли на чёрных ветках и жёлтых листьях на фоне сизого светлеющего неба.
И немного погодя - осознание того, что я свободна и сильнее своего непонятного ужаса, потому что нашла-таки вариант, как, невщирая на онемение, таки приехать и не дать ему волю, ну и дальше не пустить.
В школе обнаружились каникулы, все дыери были закрыты, я даже немного обрадовалась и только тогда поняла, какого же размера была эта жуть, что вот она, эта первая половина, начала выходить отходняком, она была реально огромная, но больше я совершенно ничего про неё не поняла, пока она не ушла. Почему-то жутко было прийти к дверям школы, а смысл? Не, не ищите, наверное. Я - не нашла. Ни причин, ни чего-нибудь внятного ещё...
Погуляла немного по парку рядом, выкинула это и ещё кусок говна про я тут гуляла в детстве - значит, бывшие - значит, не моё. Фигушки, моё. Нравится, люблю, красиво, гуляю. Всё. У меня же было и дохрена одиночных счастливых прогулок тут!! Поглядела на муравьиное дерево, повосторгалась мокрым листьям и траве - они божественны, пообнималась со своим каштаном, прошла мимо памятника, поймала-вспомнила слова командира про то, если я его не найду, подарить цветы достойному памятнику. Вспомнила, как делала так в школе, а сейчас у меня цветов не было, были крекеры. Их оставила себе. Посмотрела домик садовника снаружи, но туалеты оказались закрыты.
Ладно. Пошла в социалку. Пришла. Она была открыта, и туалет - тоже. Мяяяяу. Посидела там, погрелась... я люблю дождь, но не очень люблю после него подмерзать, промокши. Приёмное время ещё не пришло, поэтому немного погуляла, потом вернулась.
Детально поизучала висящее на стенах, отловила разное полезное.
Взяла номерок, наизучалась ещё, посидела, потом меня вызвали.
Ну чо... в общем, по квартире остаток в 50 евро платить мне, 2 евро за газ и 5 за электричество тоже. Потому что система не принимает квитанции не того месяца, раз я больше там не числюсь. Ыыыып.
Ну то есть из зарплаты за октябрь, последней, две трети улетают на это всё.
Ёлки, я сегодня же полезу ещё смотреть квартиры.
Но зато закрыла абсолютно все дела в социалке.
Мне пожелали удачи в новой жизни, с улыбкой до ушей и соверщенно искренне.
Очень серьёзное пожелание, кроме шуток. Я, улыбаясь также, поблагодарила, пожелала удачи и всего хорошего, на том и распрощались.
Ну наконец попала, а то перед работой не успевала высидеть очередь.
Ну... пошла на работу. В магазине купила пиццу и две уценённые булочки, заплатила всего 89 центов. А то крекеров и двух бутеров на весь день - реально може не хватить, плюс нервы потребовали пиццу в знак моральной компенсации за нарисовывающееся пиздецевидное))) Ну, то есть, не пиздец, но пиццу надо)))
В универ зашла по дороге, к белому другу. Уронила в унитаз браслет - пришлось мыть. Но зато опустошилась. Чуть не потеряла купленную еду. И узнала, что сегодня интересная открытая лекция бесплатная, мб, загляну, как раз успеваю. Переводчик как медиатор, как-то так... А латышский я всё одно отлично понимаю.
На улице начала пиццу, но опять заболел рот, то ли прикусила язык или зёку изнутри, то ли ещё что... ну ой.
Ну пришла на работу, перед нею промочила кроссовки, ухитрилась... Поняла, что забыла закрыть окно... Порадовалась, что я умная и ещё летом оставила тут запасные кроссовки и юбку. Переоделась в юбку, штаны повесила сушить, носки и мокрые кроссовки - к обогревателю.
Сделала себе чай, уселась по-турецки за комп.
Проглядела почту, поздравила товарища иезуита и товарища ресторера,
Скоро пришла начальница с годовалой деточкой. Удивилась, чего я так рано, в десять с хвостиком вместо полудня. Я объяснила, что была в социалке, а домой ехать смысла нет - только приеду, и сразу обратно ехать...
Ну она ещё потом меня попросила написать письмо заказчице, не выбравшей заказ. У меня личный прогресс - написала маленькое письмо на лаышском без единой грамматической ошибки, только вместо одного слова нужен был синоним. Ыыыы!!! То есть, я не запуталась ни с одной долготой и ни с одним окончанием, а обычно у меня ой там.))))
Ну вот сейчас малышка возится с каштанами, которые я принесла ещё в начале недели для осеннего духа. Её мама возится по помезению. Обе позитивные и излучают его вокруг.
Ну, я люблю жизнь и всё вокруг, только я это утро не понимаю. Оно информативное и про мои умения, нооооо... чего столько - то ли фигни, то ли ещё чего?..
В общем, нихрена я не поняла.
А потом вот высыпавшуюся из куртки сухую рябину - я рещила оставить на ковре, как вывезет, ну вначале малышка поиграла, потом мама выкинула, взамен предложив крупные каштаны.
А потом мы перетащили маленькую тумбочку в большой кабинет, а я перебралась в освободившийся маленький отдельный, чтобы не мещать товарищу приводить в порядок книги и прочие материалы в том уголке, где раньше сидела я.
Часть быкетов она решила выкинуть - завяли. Оооок....))
А ещё я свои файлы переместила-таки в дропбокс и убрала отовсюду с компа))
Пойду есть и возиться со словеской дальше...)))
А на улице ливень был, потом схлынул.
Я реально люблю - любую погоду...
Город мой - прекрасен.
И небо...
И капли на стекле - совершенно фееричны.
Красота - она вокруг...

@темы: филологическое, праработу, полезное, на заметку, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой город, ментально-тараканье, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, вылазки-путешествия

17:33 

Прарабочее))

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...пришла начальница. Я весь день сидела с черновиками, а тут, между делом, цапнула следующее задание - доукомплектовывать рукодельные наборы тростинками и соломинками. И, пока она разговаривала с коллегой, я за 15 минут перевела один текст и, пользуясь предыдущим переводом, переведа сделанный на основе того текст. Показала перед её уходом результат и найденную очепятку, уточнила, как именно распечатывать, когда она докинет английский перевод. Сделаю, нивапрос. Блин, когда у меня есть настрой, тогда мне переводить сразу начисто - легко! Вот стихи доперевела и выложила, эти - описания комплектов... сказала, что весь день с переводами вожусь.
Я люблю мою работу, но фриланс ещё лучше. Так что и о том, что выйду обратно на вольные хлеба, жалеть не буду!))
Тем более, что наклюнулся вкусный заказ.
А сейчас пошла я, пользуясь тем, что тут в туалете на 4-м этаже есть горячая вода, мыть привезённую из дома посуду))))

@темы: праработу, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), филологическое

14:26 

Легенды Риги в стихах. И моих переводах и комментариях)))

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Легенды Риги в стихах. И моих переводах и комментариях)))

//Даугава - река, на которой построена Рига. Даугавиня - уменьшительно-ласкательное её имя.//

M. Čaklais

Daugava

Pa viņu uz Rīgu nāca ziņa -
pa Daugavu, Daugaviņu -,


ka nolicis brālītis galvu uz ciņa
par Daugavu, Daugaviņu.

Un sakrita zvaigznes, asaras, zvīņas -
viss Daugavā, Daugaviņā.


Vai visa nav par daudz vienā viņā -
Daugavā, Daugaviņā?



М. Чаклай
Даугава

По ней пришла в Ригу весть - вий-не -
по Даугаве, Даугавине -,


что братик в борьбе сложил голову - вий-не -
за Даугаву, Даугавиню.

И напАдали звёзды, слёзы, чешуйки - вий-не -
всё в Даугаву, Даугавиню.


Не много всего ли в одной в ней - вий-не -
В Даугаве, Даугавине?



читать дальше



И́льгюциемс (латыш. Iļģuciems, нем. Ilgezeem) — микрорайон Риги на левом берегу Даугавы.
В исторических источниках нет настоящего единодушия по поводу происхождения названия района Ильгюциемс. По одной из версий, в 1226 году Ригу посетил папский легат Вильгельм Моденский. В числе прочих мероприятий, он подарил конвенту Святого Духа земли на левом берегу. Те обрадовались, и назвали свою усадьбу двором святого Духа — на нижненемецком Hilgen geest have или Heiligen Geist Hof (Усадьба Святого Духа). Рядом появился посёлок, название которого переняли у монашеской усадьбы, и так появился на карте Hilgen geest zeem. Разговорная речь внесла свои изменения, и ныне это место называется Ильгюциемсом. Или от названия усадьбы Heiligen Geist Hof позднее произошло название окрестности Hiligzeem, а в начале 19-го века её стали называть Ilgezeem (Илгецеемъ) - Ильгюциемс.
Согласно другой версии, название этой местности связано со словом "iļģi", которым обозначались души или духи умерших. Ещё название района связывают с латышским словом "ilgas" («страстное желание»), поскольку это было селение, желание которого исполнилось. Сегодня в просторечии можно услышать название как Ильгюциемс, так и Илгуциемс.
Ciems - по-латышски "посёлок", корень -ilg- - -долг-/-длит-, ilgi - "годами", ilgas - ещё и "чаяния", и "тоска". В посёлке жили садовники и люди, связанные с рекой и морем - лодочники, рыбаки, паромщики, сортировщики мачт. Так что корень образу жизни оказался... созвучен тоже. А ещё к этому же корню относится слово iļģi - духи осени, души умерших, приходящие в гости к живым. И куда тут без древней городской легенды, что название местности - это от них, приходящих именно сюда?.. Так что она совершенно не лишена основания. И передаётся - из поколение в поколение...


M. Losberga

Iļģi

Mēs šodien esam Rīgā
un braucam ar tramvaju
uz Iļģuciemu.

Vecmāmiņa mani tur uz klēpja,
aiz tramvajloga mājas skrien un slēpjas.

- Kas tie iļģi ir? - es prasu.
- Ko tie dara vasaru un ziemu?

- Iļģi - tie ir rudens gari, -
vecmāmiņa iesāk skaidrot gari,
- tie ir nomirušo veļi,
tumsā nāk pie dzīviem ciemos.

- Kā tie tiek no zemes laukā?
Ko tie ēd? - es iztaujāju.

- Tie tik viegli kā miglas gaisi,
mīl tie labu rudzumaizi,
miežu biezputra tiem garšo.

- Vai tad tie pēc zemes smaržo?
Vai tie satiksies ar mani?
Ko man iļģi Iļģuciemā sacīs?

- Iļģi nerādās vis acīs,
neko nesaka, vien ilgi skatās,
kā mēs guļam, kā tu sapņo,
Iļģuciemu vēsām miglas rokām apņem.


М. Лосберг

Ильги

Мы сегодня в Риге
и едем в трамвае
В Ильгюциемс.

Бабушка держит меня в охапку,
За трамвайным окном дома бегут, прячутся.

- Кто эти ильги? - я спрашиваю.
- Что они делают летом и зимой?

- Ильги - это осенние духи, -
бабушка начинает объяснять долго,
- это души мёртвых, в темноте
приходят к живым в гости, домой.

- Как они выбираются из земли?
Что они едят? - я расспрашиваю.

- Они легки, как воздух тумана,
любят добрый хлеб ржаный,
ячменную кашу любят ещё.

- А тогда они пахнут землёй?
А они встретятся со мной?
Что мне ильги в Ильгюциемсе скажут?

- Ильги на глаза не показываются,
ничего не говорят, только долго глядят,
как мы спим, как ты мечтаешь,
Ильгюциемс прохладными туманными руками обнимают.

@темы: филологическое, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой город, мои тексты, но не ориджи и не фанфики, моё творчество: стихи, моё творчество, мифологическое, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни

19:06 

Легенды и история Риги - Петухи Риги-2 - четыре стиха, мои их переводы и подстрочники

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
А вот как легенды про рижских петухов отражены в стихах...
Переводы и подстрочники - мои.


V. Ļūdēns.
Rīgas gaiļi

Rīgas torņi – augsti torņi,
uz tiem torņiem gaiļi sēž,
vara gaiļi, diži, plati,
gaiļiem sekstēs svilpo vējš.

Vienmēr nomodā par Rīgu,
vienmēr modri sargā to –
dienā saule spārnus zeltī,
naktī mēness sudrabo.


В. Люден
Петухи Риги

Башни Риги, ой, высОки,
петухи сидят на них,
медны - широки, велИки,
ветер в гребешках свистит.

Всегда бодрствуют, Ригу
вечно зорко стерегут –
золотит днём солнце крылья,
ночью месяц серебрит.


Подстрочник

Петухи Риги

Башни Риги - высокие башни,
на этих (тех) башнях петухи сидят,
медные петухи широки, величественны/велики,
в гребнях петухов свистит ветер.

Всегда бодрствуют ради Риги,
всегда зорко/бдительно стерегут её –
днём солнце крылья золотит,
ночью месяц серебрит.


и ещё один стих


+1


А ещё в Риге даже озеро есть - Гайльэзерс. Петушиное озеро.
То есть, я немножко сошла с ума, несколько лет не переводить стихи, а тут попёрло.
Так что вот ещё и про него и связанные с ним легенды длинностих.
читать дальше

@темы: мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой город, мои тексты, но не ориджи и не фанфики, моё творчество: стихи, моё творчество, мифологическое, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, филологическое

18:26 

..

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Дома, старшая коллега отпустила на час раньше. Лекарства купили, нужное выпила, дремлю. А когда на работе стало лучше, вспомнила и в голове перевела стих про рижских петухов. На вокзале записала в черновики, так что вечером выложу. Просто хочу ещё оригинал скопировать и написать подстрочник. А сейчас я спать, благо, мне стало опять лучше)) Пить уже могу, при лёгком проголадывании - даже какао)))

@темы: моё творчество, врачебное моё, моё творчество: рассуждения о нём, мой город, мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), филологическое

16:44 

Песня - Lichterflug - Светлый полёт

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...

Download Forseti Lichterflug for free from pleer.com

Lichterflug
читать дальше текст

Светлый полёт
читать дальше перевод


Поймала во френд-ленте.
Легло на Ротгера Вальдеса и его ведьм горных-морских крылатых.
И на... Вот как-то где-то так, наверное, в лётном посмертии могли Ведьма с Вектором петь.
Ну, через динамики ноута качество не особо, но всё равно очень вштырило. Переслушиваю по кругу в энный раз...))
Вообще немецкий у меня 50/50. Ну я его частично понимаю... а вот восприятие как когда. читать дальше

@темы: филологическое, музыкальное, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), моё/не - фантворчество и мысли по Отблескам Этерны, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - море и моряки, моё творчество: рассуждения о нём, моё творчество, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни

11:55 

ГВ. На Михайлов день...

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Городская... не ведьма сейчас - видунья...

На Михайлов день...

Если осень - прикосновенье разомкнутых рук, не жалей ни о чём,
Протягивая или смыкая руки, сжимая - как звенит и ведёт.
Если под гору катится года круг - прокатись на нём с ветерком,
Забери с собой лист на счастье - будет беречь весь год...

Около колодца колдунья кладёт под клён оберег,
А в лесу волшебник волчьим взглядом влечёт...
Вересень-зоревник* бежит по берегам рек,
Города и деревни у него наперечёт.

Вересень-зоревник осыпает листьями города,
А в лесу волки пастыря ждут, на листве - узор волчьих лап...
Выткан мох цветами, под заревом приходит к нам "никогда",
И медвежьим рёвом, вереском оборачивается в "никуда".

Иногда не хватает - слов ли, души, тепла -
Воздух немного выстыл, духи у дорог быстры, как та вода...
Говорят, Вересень - Хмурень, но врут - и в смурной погоде много ласки, не зла,
Веретено вертится, деревья, как вереи** точёные, отводят сглаз...

Это осень пришла - дождями ли, просинью в небесах,
Листья летят по небу и падают на траву...
Мокрый туман манит, бережно отражается в моих глазах,
Молча бежит по дереву, на котором - почти живу...

Берегине-видунье осень - танцуй с землёй,
Заплетай в волосы туман, дождь бери в косу,
Заколи солнцем-гребнем, пляши с луной на весу,
Растворяйся в небе под вОлнами волчий вой...

Берегине-видунье осень - огонь костра,
Сень деревьев да в озере разгорающиеся огни...
Хмурень хмарь приведёт, да зорька разгонит её с утра,
Луна с солнцем бегут по кругу - попробуй-ка, догони...

И идёшь - спокойно, в свежем воздухе - стелет дым,
В городе пахнёт деревней, у дорог - столбы да трава...
У тропы мох кажется почти седым,
В городском лесу нет судьбы, лишь воля - всегда права...

Около околицы колесом солнце - коло-круг,
Ветер - нитью веретена, змеёй, щенком у руки.
На Михайлов день*** очень видно, кто враг, кто друг...
В день моего архангела беды - так далеки...

День начала морозов - инея скоро жди,
Попроси отвести болезни - глава ангелов-воинов недуг наславших духов убьёт...
Улыбнись - небо в просинь, солнце жди и дожди,
Начинается год - и кончается скоро год...

Не реви, красавица, красавец, не вешай нос,
Ягоды поспели, яблоки - собирай...
Алые рябины, песни и шум колёс,
Падающие листья в елях - такой незатейливый рай...

__
*Древние названия сентября
** Столбы, на которые навешиваются полотенца ворот
*** А про него проще читать тут не вошедшее в стих - www.calend.ru/narodevent/6730/

@темы: из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, моё творчество, мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), моё творчество: стихи, мой город, полезное, на заметку, филологическое

00:04 

Разное про моё осознание меня-нынешней и не только))

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
...обереги из деревьев с красными ягодами.
Звенит, да. Лётчица делала из барбариса и рябины точно.
Думаю про оные и сейчас...))

Так, редактура Королевских соколов - всё выложенное - дан.

Благодаря Свете вопрос "чё будем жрать потом" таки решён, и телефон с инетом она мне таки оставляет. Урааа!!)))

Посмотрела на своё количество шаманской музыки, и это только половина... а на одну шаманскую прогулку - многовато. И это я ещё не нашла картинки... в общем, шаманской прогулке - быть. Но сегодня я спать.))

Алькоровский "Перелёт" у меня в голове давно и прочно, и о небо, какой же это прекрасный перекрёсток. В несколько миров так точно... обожаю многоплановость, это прямо именно как кошки видят, ну и конкретно я))) Алькор гений, так написать и спеть... мяяяя...

А ещё, кто написал текст "Погребальной воинской", которая "Ты укрой меня закат", Канцлер или кто, он гений. И как Канцлер спел, это гений. В общем да, это у меня в голове тоже, потому что тоже одна из любимейших песен. Что чудесно, не менее многопланова, перекрёсток-выход на столько эпох... рай для ведьмы. Тут что на любого древнего воина, что на Ведьму-лётчицу, которая с ребятами увидела сожжёную деревню... настроение там было именно такое - фрицев убьём мееедленно, потому что нельзя с людьми так, а наши мёртвые таки живы, потому что с нами. Ну, как-то так. То есть, автор не факт, что это ложил, но оно там есть. И вот этот диапазон - что эпохи, что настроения - от убью гадов до почти эльфийской лёгкости кельтского воина или любого шамана - это... это гениально. И на текущее моё легло - я-прошлая умерла, я нынешняя, шести дней от роду - живая, и беру с собой нужное из прошлого, от меня-прошлой. Шамански, ведьмински, воински. Рааазное... И пою я эту песню по-разному тоже... а песня ещё просто рай для филолога... чего стоит одна только связка времён суток и остальных понятий... автор редкий гений, так видеть мир... в общем, я повторяюсь)))

И это смыкается с третьей песней в голове - "Любо, братцы, любо", потому что "а що не владнали, тай не домайстрували, буде того зілля нашим дітям дорубать", ну и опять - от древности до товарища лётчицы, ну и что с нашим командиром жить любо и тужить не приходится, голову сложить тоже любо, но сколько раз складывали, а в итоге живём, и это любо - сие бессмертно и как факт, и как время-и-пространство)))) и, в общем, многим на актуальное очень тоже. Так что... да.

Ну и на закусочку вот эта куча шаманского попеременно в голове тоже. То есть оно всё дивно переменно...

Но "я назад не оглянусь, от судьбы свободный", и ведомого-щита отпустить - это _правильно_. У Серёги, который в "Последнем бое" за мной шёл, своё лётное... а у меня - и рассвет уведёт, и какой-то частью, где надо, остаться. Отпускаю всё прошлое, которое не я-нынешняя. А под шаманскую музыку это особенно и отдельно... легко и само.

Так что сейчас я - пить лекарства и спать.
В общем, я неисправимый маг-оптимист, влюблённый в мир и прекрасных в нём...))))))

@темы: мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), моё творчество, ментально-тараканье, интересности-полезности дайри- и не только кодов, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, полезное, на заметку, филологическое

11:35 

Необычные имена советских детей - вообще и у Ани

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Увела и немного поменяла коды.

11.09.2016 в 20:29
Пишет Elletrin:

Занимательная ономастика, или Необычные имена советских детей
Вконтактом принесло.

Октябрьская революция родила новые имена, которыми предполагалось заменить старые, пошлые, мещанские, буржуазные. Вместо традиционных имен родители-коммунисты стали нарекать своих детей различными звучными нарицательными либо именами и названиями предметов, процессов, идей, достижений и профессий, имевших в то время особенное значение.
Так появились такие имена, как Берёза, Дуб, Гранит, Рубин, Калий, Вольфрам, Гелий, Гималай, Онега, Медиана, Дрезина, Паровоз, Танкист, Идея, Искра, Товарищ, Декабрист, Атеист и многие другие. Начали образовываться и производные формы, например Тракторина, Ноябрина, Сталина.
Однако особого внимания заслуживает такая советская «традиция», как образование имен-неологизмов из революционных и партийных лозунгов, органов власти, имен лидеров и известных политических деятелей, ставшая настоящим “имятворчеством”.
Например, в ономастиконе советских времен, помимо уже привычных нам Даздрапермы и Вилена, встречаются довольно неожиданные экземпляры, тем не менее имеющие достаточно весомый смысл.

Вот только некоторые из них:
читать дальше

Когда выпустили первый трактор, в Средней Азии народились Тракторбаи. После запуска первого искусственного спутника Земли появились Космосбеки, а после запуска космического корабля «Союз» — Союзбеки.
Ещё замечательное космическое имя: Перкосрак — «первая космическая ракета». В 1961-м прибалты придумали новое имя Урюрвкос — «Ура, Юра в космосе!» Чуть позднее появилась Ватерпежекосма — «Валентина Терешкова — первая женщина-космонавт».
Сегодня большинство из этих имен вспоминается как лингвистический курьез, хотя такие удачные неологизмы, как Владлен, Вилена, Декабрина и пр., встречаются довольно часто и поныне.
(с)

URL записи


Шо попадалось товарищу лётчице: читать дальше

И кто был у неё в полку:
Вилен — В. И. Ленин
Владлен — Владимир Ленин
Pевмиpа — Революции миpовой аpмии (революция мира)
И Ленэра — Ленининская Эра.

@темы: филологическое, полезное, на заметку, мой оридж - НиК, ч.2. Приём, я – Ведьма (про пилота ВМВ и её посмертие), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.)

19:48 

Варианты имени Полярной Звезды

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Варианты имени Полярной звезды, резонирующие мне сейчас:

Tramontana - итал. из лат. "из-за гор" - холодный северный и северо-восточный ветер в Италии, Испании, Франции и Хорватии,
Cynosura - др.-гр. "собачий хвост" - Киносура, горная нимфа, кормилица Зевса,
Angel Stern - от "ангел+звезда",
Navigatoria - от лат. "навигация",
Mismar - азерб. "гвоздь", "металлический заострённый стержень",
народы крайнего Севера -
Прикол-звезда - "при+кол",
Нэрм - "север".

Stern
From Old High German sterno, from Proto-Germanic *sternǭ, *sternô (compare Dutch ster (“star”), Old English steorra (“star”) (Modern English star), Danish stjerne (“star”), Swedish stjärna (“star”), Icelandic stjarna (“star”), Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairnō;)). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂stḗr. Further cognates include Latin stēlla (“star”), Ancient Greek ἀστήρ (astḗr, “star”) and Sanskrit तारा (tārā, “star”).

Интересное ещё:
В Китае — «Главная царица священного неба»
В Казахстане и Татарстане — «Темир казык» («железный кол»)
В Кыргызстане — «Алтын казык» («золотая свая»)
В индуизме имеет название «Дхрувалока», дхрува- в буквальном значении «неподвижный», «целеустремлённый». Панини даёт значение слова как «неподвижная точка отправления». "Духовная планета... хотя Дхрувалока находится в материальном мире, она не уничтожается во время гибели вселенной". И легенда ещё.

Вяч. Иванов, ТРАМОНТАНА
Если влажный воздух густ
Над поморием счастливым,
Над ленивым, горделивым, —
Дхну я буйным острым хладом
Из теснинных гулких уст;
Я низвергнусь по оливам
Светлосклонным водопадом,
Синеву неся заливам,
Расчищая небеса;
Взвею веяньем гульливым
Над раздольем волн измятым,
Всклочу зыбь руном мохнатым..
Пойте, сосен голоса,
По утесам оснеженным
Над полуднем остуженным!
Накреняйтесь, паруса!

Мне очень звучит Навигаториа. И фонетикой, и смыслами. И моя звезда, и космос, и летать, и плавать...
Annia Navigatoria, Анниа Навигатория. Наиболее близкий вариант будущего паспортного имени.

Нэрм звучит, но это не я-нынешняя. Это на мои будущие инкарнации.

@темы: филологическое, мой оридж - НиК, ч.5. Мяу, мэ Амиральдэ (про астропилота), мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), мифологическое, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни

18:17 

Обращения-2 - история про мои нравится и не.

Ветер - моё имя. Звёздный свет умеет идти сквозь время...
Собственно, это не РЛЭ - руководство по лётной эксплуатации меня, потому что "самолёт не буржуй, чтобы его эксплуатировали" - раз, а два - мне важнее, как сказано, а не что.
То есть я шипела (аэро-)коброй, когда бывшая называла меня её девочкой, лапушкой, доченькой, голубкой или ласточкой, что я ребёнок. На ребёнка или лапу от командира и Элы не шиплю, а тащусь. Потому что нет хери вида "дитё есть часть взрослого, не имеющее своих мыслей" и т.п..
Дальше интреснее. Со Звёздочкой похожая история. Когда меня так впервые назвали - в газете как победительницу республиканской престижной олимпиады, мне понравилось. Потому что Полярная же, плюс командира, куратора этой олимпиады в нашей школе, я уже тогда звала и любимой учительницей, и Звездой. Да и просто красиво. На следующий день я показала никаким эту газету. И бывшая погнала, правда, потом сказала, что смеётся-в шутку, и бывший присоединился, что я якобы украла имя бывшей, потому что так её бывший называет. Мне было неприятно от этой почти травли, и я, кажется, тогда впервые задумалась, а родные ли мне они. Сейчас смотрю - а и впрямь. Если не родовым, а украденным имя воспринимается - вывод очевиден. Тогда же я написала стих. Помню целиком, вот он:
"Я -
Звезда,
А
Не
Звёздочка.
Звёздочка маленькая.
Я -
Большая."
Мне было 11 лет. А через несколько лет была Полярная Звезда как ник на Русбионикле, и Звёздочка как одно из его сокращений, и имя перестало восприниматься случайно почти украденым, не моим и напрасно совпавшим. И в скайпе он же, и от влюблённого Лиса сокращение ещё ближе стало. А потом меня на дайри стали так называть близкие - напарник, Мири, Альмира. После этого окончательно не только Звезду, но и Звёздочку поняла и приняла обратно - очень своей и собой. А сейчас, когда у меня благодаря Эле начинает получаться быть ребёнком не иногда, а после всех моих нервов и не-смертей с 31июля-до сейчас чувствую себя воскресшим лунным фениксом, просится опять изменение имени-и-ника. Думаю переименоваться в Полярную Звёздочку, мне это сейчас ближе всего звучит. Завитушки погляжу на компе, буду там их визуально подбирать.
Ласточка тоже - от бывших не нравилась. Но от учительницы по физике - нравилась. И птица как птица нравится. А потом случился Рокэ и ласточка-герб его предков в ОЭ, и вишенкой на тортике - словеска с напарником, где моего перса-меня в прошлой жизни назвали хищной ласточкой. На назвавшего же перса ложится к моему песня "Звёздочка моя ясная". К вопросу о Звёздочке...))
Солнце-солнышко тоже. Уже и не вспоминаю, что меня никакие так звали. Меня сейчас много тёплых называет так, и важно и мяурно это и сейчас, а не ненужное из прошлого.
А киса-котик так вообще без тёмных пятен.
Вот и получается, что важнее, кто говорит и как. Поэтому неприятных обращений ко мне как слов у меня нет.)) А те, от кого любое обращение неприятно - они не мои, я не их. Всё.
Такая вот история))

@темы: авиация *и иногда космонавтика*, мой оридж - НиК, ч.3. И мы вернулись (про современность), мой оридж - Небо и крылья (ч.1-5.), моё/не - фантворчество и мысли по Отблескам Этерны, моё/не - фантворчество и мысли по ОЭ - Алва, ментально-тараканье, из моей и/или созвучной мне сказки по жизни, полезное, на заметку, самокопус такой опус, филологическое

С точки зрения Вечности

главная